Diese Übersetzung dient nur zur Information; maßgeblich ist die französische Fassung dieser Seite.
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 21. November 2026
Die SCEA Cedric Carnivores („Cédric Carnivores“) legt großen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Seite erklärt, welche Daten wir auf cedric-carnivores.fr erheben, warum, wie lange wir sie speichern, an wen sie weitergegeben werden und wie Sie Ihre Rechte ausüben, gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem französischen Datenschutzgesetz.
1. Verantwortlicher
SCEA CEDRIC CARNIVORES – 1913 route de Monségur, lieu-dit Trépeau, 47180 Castelnau-sur-Gupie, Frankreich – SIRET 978 085 264 00015.
Kontakt für alle Fragen zu Ihren Daten: azais.cedric@gmail.com – +33 7 70 97 44 45.
2. Welche Daten wir erheben
- Kundenkonto und Bestellungen: Anrede, Name, Vorname, E-Mail, Passwort (verschlüsselt), Telefon, Liefer- und Rechnungsadressen, Bestellverlauf, USt-IdNr. bei Unternehmen.
- Zahlung: Ihre Kartennummern sehen und speichern wir nie. Karten- und PayPal-Zahlungen werden direkt von unserem Zahlungsdienstleister abgewickelt. Bei Überweisung oder Scheck speichern wir nur die Zahlungsreferenz.
- Kontakt mit uns: Nachrichten über das Kontaktformular oder per E-Mail, Produktbewertungen.
- Newsletter und Benachrichtigungen: E-Mail-Adresse, wenn Sie den Newsletter abonnieren oder über die Wiederverfügbarkeit eines Produkts informiert werden möchten.
- Nutzung der Website: IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten, Cookies (siehe unsere Cookie-Richtlinie).
3. Wofür wir Ihre Daten nutzen (Zwecke und Rechtsgrundlagen)
| Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|
| Verwaltung Ihres Kontos, Ihrer Bestellungen, der Lieferung, Rücksendungen und des Kundendienstes | Vertragserfüllung |
| Rechnungsstellung und Buchhaltung | Gesetzliche Pflicht |
| Versand unseres Newsletters und unserer Angebote | Ihre Einwilligung (Kontrollkästchen) oder berechtigtes Interesse bei ähnlichen Produkten wie den bereits gekauften, mit jederzeitiger Widerspruchsmöglichkeit |
| Benachrichtigung, wenn ein Produkt wieder verfügbar ist | Ihre Einwilligung |
| Messung und Verbesserung der Website-Nutzung | Ihre Einwilligung (Analyse-Cookies) |
| Schutz der Website vor Spam, Betrug und Angriffen | Berechtigtes Interesse |
4. Empfänger Ihrer Daten
Ihre Daten sind für die SCEA Cedric Carnivores bestimmt. Sie werden nur an die notwendigen Dienstleister im Rahmen ihres Auftrags weitergegeben:
- Hosting der Website: OVH SAS (Frankreich).
- Zahlung: PrestaShop Checkout und PayPal (Europe S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg).
- Lieferung: Chronopost und La Poste – Colissimo (Name, Adresse, Telefon und E-Mail für die Sendungsverfolgung).
- Buchhaltung: Pennylane (Frankreich), für unsere Buchführung.
- Marketing-E-Mails: Kiliba (Frankreich), für den Versand unserer Newsletter und personalisierten E-Mails.
- Reichweitenmessung und Spamschutz: Google (Google Analytics und Google reCAPTCHA).
Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten niemals an Dritte.
Für den Versand unseres Newsletters und unserer Folge-E-Mails nutzen wir Brevo, einen französischen Anbieter mit Servern in der Europäischen Union. Brevo ist Auftragsverarbeiter: Es verarbeitet Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Vornamen nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden.
5. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Einige Dienstleister (Google, PayPal) können Daten in den USA verarbeiten. Diese Übermittlungen sind durch das EU-US Data Privacy Framework oder durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert.
6. Speicherdauer
- Kundenkonto: während der gesamten Geschäftsbeziehung, danach 3 Jahre nach Ihrer letzten Bestellung oder Ihrem letzten Kontakt.
- Rechnungen und Buchungsbelege: 10 Jahre (gesetzliche Pflicht).
- Newsletter: bis zur Abmeldung oder 3 Jahre ohne Interaktion Ihrerseits.
- Nachrichten an den Kundendienst: 3 Jahre nach dem letzten Austausch.
- Cookies: höchstens 13 Monate; Ihre Cookie-Auswahl wird 6 Monate gespeichert.
- Sicherheitsprotokolle (IP-Adressen bei der Anmeldung): 1 Jahr.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen und Verfügungen für die Zeit nach Ihrem Tod zu treffen.
Sie können diese Rechte ausüben:
- direkt in Ihrem Kundenkonto (Bereich „Meine persönlichen Daten“);
- über den Abmeldelink in jedem Newsletter;
- oder schriftlich an azais.cedric@gmail.com bzw. an die oben genannte Postanschrift.
Wir antworten innerhalb eines Monats. Wenn Sie nach Kontaktaufnahme der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie sich bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL beschweren: www.cnil.fr.
8. Sicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein: verschlüsselte Verbindung (HTTPS), verschlüsselte Passwörter, durch Zwei-Faktor-Authentifizierung geschützter Verwaltungsbereich und regelmäßige Sicherungen.
9. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung anpassen, insbesondere bei einem Wechsel des Dienstleisters. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite.









