Ir al contenido Ir al contenido

Condiciones generales de venta

Vigente desde el 21 de noviembre de 2026.

1. Vendedor

El sitio cedric-carnivores.fr es editado por SCEA CEDRIC CARNIVORES (nombre comercial «Cédric Carnivores»), sociedad civil de explotación agrícola francesa con un capital de 343 200 €, inscrita en el Registro Mercantil de Agen con el número 978 085 264, con domicilio social en 1913 route de Monségur, lieu-dit Trépeau, 47180 Castelnau-sur-Gupie, Francia. N.º de IVA intracomunitario: FR81978085264.
Contacto: azais.cedric@gmail.com – +33 7 70 97 44 45.

2. Objeto y aceptación

Las presentes condiciones generales de venta (CGV) se aplican a todos los pedidos realizados en el sitio por clientes consumidores o profesionales. El cliente las acepta al validar su pedido marcando la casilla prevista para ello. Las CGV aplicables son las vigentes en la fecha del pedido; pueden consultarse, guardarse e imprimirse en cualquier momento desde el sitio.

3. Productos

Vendemos plantas carnívoras vivas cultivadas en vivero, semillas y material de cultivo, hasta agotar existencias. Las fotografías muestran plantas del vivero o plantas representativas: una planta viva cambia con la estación, y su tamaño, forma o color en la entrega pueden diferir de la foto.

Entre el otoño y la primavera, las plantas de clima templado (Dioneas, Sarracenias, Drosera templadas…) se envían en reposo invernal: follaje reducido o ausente, trampas de verano secas. Es su ciclo natural y no un defecto; nuestra guía del reposo invernal lo explica en detalle.

4. Precios

Los precios se indican en euros, con todos los impuestos incluidos (IVA del 10 % para plantas y semillas, del 20 % para los demás artículos), sin gastos de envío. Los gastos de envío se indican antes de validar el pedido. El precio aplicable es el mostrado en el momento del pedido.

5. Pedidos

El importe mínimo de pedido es de 16,36 € sin IVA, sin gastos de envío (es decir, 18 € con IVA para plantas). Para hacer un pedido, el cliente elige los artículos, revisa su cesta, indica sus datos y el modo de envío, acepta las presentes CGV y paga. El cliente puede corregir su pedido hasta la validación final.

Se envía al cliente un correo electrónico de confirmación con el detalle del pedido. Nos reservamos el derecho de anular un pedido en caso de litigio de pago anterior, pedido anómalo o falta de existencias; en este último caso, se avisa al cliente y se le reembolsa íntegramente.

Los pedidos con destino a países fuera de la Unión Europea están sujetos a condiciones particulares (importe mínimo, certificado fitosanitario, permisos CITES, plazos), detalladas en nuestro artículo Envíos internacionales.

6. Pago

El precio se paga al hacer el pedido, mediante:

  • tarjeta bancaria o PayPal, a través de nuestro proveedor de pago seguro (PrestaShop Checkout / PayPal): nunca tenemos acceso a los números de su tarjeta;
  • transferencia bancaria;
  • cheque.

En caso de pago por transferencia o cheque, el pedido se prepara al recibir el pago.

7. Entrega

Los modos de entrega propuestos (Colissimo a domicilio o en punto de recogida, Chronopost, entrega con firma, recogida en el vivero) y nuestros días de envío se detallan en el artículo Entrega y envío. Salvo acuerdo particular, el pedido se envía como máximo 30 días después de su validación; si no es posible cumplir este plazo, se avisa al cliente, que puede anular su pedido y ser reembolsado.

Para un cliente consumidor, los riesgos de pérdida o daño se transfieren en el momento en que toma posesión física de los productos. Si el paquete llega dañado, le aconsejamos que formule reservas ante el transportista y nos avise rápidamente, con fotos, para que podamos ayudarle.

8. Derecho de desistimiento

8.1 Productos afectados

El derecho de desistimiento se aplica a los productos no perecederos vendidos en el sitio: semillas, sustratos, material de cultivo, ilustraciones y objetos, tarjetas regalo.

De conformidad con el artículo L.221-18 del Código de Consumo francés, el cliente dispone para estos productos de un plazo de catorce (14) días a partir de la recepción de su pedido para ejercer su derecho de desistimiento, sin tener que justificar su decisión ni soportar otros gastos que los previstos a continuación.

8.2 Plantas vivas: excluidas del derecho de desistimiento

De conformidad con el artículo L.221-28, 4° del Código de Consumo francés, el derecho de desistimiento no puede ejercerse para los contratos de suministro de bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.

Las plantas vivas vendidas en el sitio (plantas enviadas a raíz desnuda, con cepellón o en maceta, rizomas, esquejes y divisiones) son vegetales vivos, sensibles al transporte y a las condiciones de conservación, que se deterioran rápidamente. Por ello quedan excluidas del derecho de desistimiento.

Esta exclusión no priva al cliente de las garantías legales mencionadas en el artículo 9 «Garantías» ni del procedimiento previsto para una planta que llegue dañada.

8.3 Cómo ejercer el derecho de desistimiento

Para ejercer su derecho de desistimiento, el cliente informa a la SCEA Cédric Carnivores de su decisión, antes de que venza el plazo de catorce días, mediante una declaración inequívoca:

  • por correo electrónico a azais.cedric@gmail.com;
  • o por correo postal a SCEA Cédric Carnivores, 1913 route de Monségur, lieu-dit Trépeau, 47180 Castelnau-sur-Gupie, Francia.

Puede utilizar el formulario de desistimiento que figura en el anexo de estas condiciones, aunque no es obligatorio.

El cliente devuelve los productos a más tardar catorce (14) días después de haber comunicado su decisión, a la dirección indicada. Los gastos de devolución corren a cargo del cliente. Los productos deben devolverse completos. El cliente puede ser responsable de la depreciación de los productos resultante de una manipulación distinta de la necesaria para establecer su naturaleza y características; es el caso, por ejemplo, de un sobre de semillas o de un saco de sustrato abierto.

8.4 Reembolso

La SCEA Cédric Carnivores reembolsa la totalidad de las sumas abonadas por los productos afectados, incluidos los gastos de envío iniciales a la tarifa estándar, a más tardar catorce (14) días a partir de la fecha en que se le informa de la decisión de desistimiento. Puede retener el reembolso hasta haber recibido los productos o hasta que el cliente haya presentado una prueba de su devolución, según qué condición se cumpla primero. El reembolso se efectúa con el mismo medio de pago utilizado para el pedido, salvo acuerdo expreso del cliente para otro medio.

El derecho de desistimiento no se aplica a los clientes profesionales.

9. Garantías

Con independencia del derecho de desistimiento, el cliente se beneficia de la garantía legal de conformidad (artículos L.217-3 y siguientes del Código de Consumo francés) y de la garantía por vicios ocultos (artículos 1641 y siguientes del Código Civil francés).

Planta que llega dañada: si una planta llega dañada por el transporte, el cliente nos envía en las 48 horas siguientes a la recepción una foto de la planta y de su embalaje a azais.cedric@gmail.com. Le propondremos entonces una sustitución o un reembolso. Las hojas marrones o ausentes de una planta enviada en reposo invernal no constituyen un daño.

10. Datos personales

Los datos recogidos durante el pedido son necesarios para tramitarlo. Su uso y sus derechos se describen en nuestra política de privacidad.

11. Propiedad intelectual

Los textos, fotografías, guías de cultivo e imágenes del sitio son propiedad de SCEA CEDRIC CARNIVORES. Queda prohibida cualquier reproducción sin autorización escrita.

12. Resolución amistosa de litigios – Mediación de consumo

De conformidad con los artículos L 611-1 y R 612-1 y siguientes del Código de Consumo francés relativos a la resolución amistosa de litigios:

Cuando el consumidor haya presentado una reclamación escrita al profesional y no haya obtenido satisfacción ni respuesta en un plazo de dos meses, puede someter gratuitamente su reclamación al mediador de consumo. El mediador debe ser consultado en un plazo máximo de un año a partir de la reclamación inicial.

Se puede acudir al mediador MCP MEDIATION directamente en línea en www.mcpmediation.org o por correo postal: MÉDIATION DE LA CONSOMMATION et PATRIMOINE – 12 Square Desnouettes – 75015 PARIS, Francia.

La reclamación escrita previa debe dirigirse a la SCEA Cédric Carnivores por correo electrónico a azais.cedric@gmail.com o por correo postal a 1913 route de Monségur, lieu-dit Trépeau, 47180 Castelnau-sur-Gupie, Francia.

La versión francesa de estas condiciones es la de referencia; este texto es una traducción.

13. Derecho aplicable y litigios

Estas condiciones se rigen por el derecho francés. A falta de resolución amistosa o de mediación, el litigio se somete al tribunal competente según las normas de derecho común; el cliente consumidor puede, en particular, acudir al tribunal del lugar donde residía en el momento de la celebración del contrato. En caso de litigio con un cliente profesional, los tribunales de la jurisdicción de Agen son los únicos competentes.

Anexo – Formulario de desistimiento

Cumplimente y envíe el presente formulario únicamente si desea desistir del contrato. Este derecho se aplica a las semillas y a los productos no perecederos; las plantas vivas quedan excluidas.

A la atención de:
SCEA Cédric Carnivores
1913 route de Monségur, lieu-dit Trépeau, 47180 Castelnau-sur-Gupie, Francia
azais.cedric@gmail.com

Por la presente le comunico que desisto de mi contrato de venta del siguiente bien o bienes:

  • Producto(s): ...........................................................
  • Número de pedido: ...........................................................
  • Pedido el: ........................ Recibido el: ........................
  • Nombre del consumidor: ...........................................................
  • Dirección del consumidor: ...........................................................

Firma del consumidor (solo si el formulario se envía en papel):

Fecha: ........................

Consentimiento de cookies