Esta traducción se ofrece a título informativo; prevalece la versión francesa de esta página.
Política de privacidad
Última actualización: 21 de noviembre de 2026
La SCEA Cedric Carnivores («Cédric Carnivores») concede gran importancia a la protección de sus datos personales. Esta página explica qué datos recogemos en cedric-carnivores.fr, por qué, cuánto tiempo los conservamos, con quién se comparten y cómo ejercer sus derechos, conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y a la ley francesa de Informática y Libertades.
1. Responsable del tratamiento
SCEA CEDRIC CARNIVORES – 1913 route de Monségur, lieu-dit Trépeau, 47180 Castelnau-sur-Gupie, Francia – SIRET 978 085 264 00015.
Contacto para cualquier pregunta sobre sus datos: azais.cedric@gmail.com – +33 7 70 97 44 45.
2. Datos que recogemos
- Cuenta de cliente y pedidos: tratamiento, apellidos, nombre, correo electrónico, contraseña (cifrada), teléfono, direcciones de entrega y facturación, historial de pedidos, número de IVA para profesionales.
- Pago: no vemos ni conservamos los números de su tarjeta. Los pagos con tarjeta y PayPal los procesa directamente nuestro proveedor de pago. Para una transferencia o un cheque, solo conservamos la referencia del pago.
- Comunicaciones con nosotros: mensajes enviados por el formulario de contacto o por correo electrónico, opiniones sobre los productos.
- Boletín y alertas: dirección de correo electrónico, si se suscribe al boletín o pide que le avisemos cuando un producto vuelva a estar disponible.
- Navegación: dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas, cookies (véase nuestra política de cookies).
3. Para qué usamos sus datos (finalidades y bases jurídicas)
| Finalidad | Base jurídica |
|---|---|
| Gestionar su cuenta, sus pedidos, la entrega, las devoluciones y la atención al cliente | Ejecución del contrato |
| Facturación y contabilidad | Obligación legal |
| Enviarle nuestro boletín y nuestras ofertas | Su consentimiento (casilla), o interés legítimo para productos similares a los ya comprados, con posibilidad de oponerse en cualquier momento |
| Avisarle de la reposición de un producto | Su consentimiento |
| Medir y mejorar la audiencia del sitio | Su consentimiento (cookies de medición de audiencia) |
| Proteger el sitio contra el spam, el fraude y los ataques | Interés legítimo |
4. Destinatarios de sus datos
Sus datos están destinados a la SCEA Cedric Carnivores. Solo se transmiten a los proveedores necesarios, dentro de los límites de su misión:
- Alojamiento del sitio: OVH SAS (Francia).
- Pago: PrestaShop Checkout y PayPal (Europe S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburgo).
- Entrega: Chronopost y La Poste – Colissimo (nombre, dirección, teléfono y correo electrónico para el seguimiento del paquete).
- Contabilidad: Pennylane (Francia), para llevar nuestra contabilidad.
- Correos de marketing: Kiliba (Francia), para el envío de nuestros boletines y correos personalizados.
- Medición de audiencia y antispam: Google (Google Analytics y Google reCAPTCHA).
Nunca vendemos ni alquilamos sus datos a terceros.
Para enviar nuestro boletín y nuestros correos de seguimiento, utilizamos Brevo, un proveedor francés cuyos servidores se encuentran en la Unión Europea. Brevo actúa como encargado del tratamiento: solo trata su dirección de correo y su nombre por nuestra cuenta y siguiendo nuestras instrucciones. Puede darse de baja en cualquier momento mediante el enlace que figura en cada correo.
5. Transferencias fuera de la Unión Europea
Algunos proveedores (Google, PayPal) pueden tratar datos en Estados Unidos. Estas transferencias están amparadas por el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
6. Plazos de conservación
- Cuenta de cliente: durante toda la relación comercial y luego 3 años tras su último pedido o contacto.
- Facturas y documentos contables: 10 años (obligación legal).
- Boletín: hasta que se dé de baja, o 3 años sin interacción por su parte.
- Mensajes al servicio de atención al cliente: 3 años tras el último intercambio.
- Cookies: 13 meses como máximo; su elección sobre las cookies se conserva 6 meses.
- Registros de seguridad (direcciones IP de conexión): 1 año.
7. Sus derechos
Tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad de sus datos, así como derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento y a dar instrucciones sobre el destino de sus datos tras su fallecimiento.
Puede ejercer estos derechos:
- directamente desde su cuenta de cliente (apartado «Mis datos personales»);
- haciendo clic en el enlace de baja de cada boletín;
- o escribiéndonos a azais.cedric@gmail.com o a la dirección postal indicada arriba.
Le respondemos en el plazo de un mes. Si, tras contactarnos, considera que no se respetan sus derechos, puede presentar una reclamación ante la CNIL: www.cnil.fr.
8. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos: conexión cifrada (HTTPS), contraseñas cifradas, acceso a la administración protegido por doble autenticación y copias de seguridad periódicas.
9. Cambios en esta política
Podemos modificar esta política, en particular si cambiamos de proveedor. La fecha de actualización figura al principio de esta página.









